DERECHO Y LITERATURA: HACIA LA HUMANIZACIÓN DEL DERECHO
DOI:
https://doi.org/10.47712/rd.2025.v10i1.298Palabras clave:
interpretación, Literatura y Derecho, tendencia romántica, tendencia técnicaResumen
El presente artículo explora la utilidad del movimiento denominado Law and Literature o Derecho y Literatura en sus dos vertientes: la tendencia romántica y la tendencia técnica; la primera es analizada con más amplitud y se la reconoce como auténticamente ligada al sistema jurídico romano germánico al cual nuestro ordenamiento está adscrito, mientras que la tendencia técnica, considerada también en nuestro ámbito por otra vertiente de pensamiento, se relaciona más con el sistema del common law. Asimismo, exploramos y analizamos el uso que se le da a este movimiento en la argumentación jurídica y en la motivación de sentencias. Para tal propósito, se ha empleado el método inferencial y el método socio-jurídico con el fin de llegar a conclusiones sobre este fenómeno jurídico y concluyendo, entre otras cosas, que la tendencia romántica aporta contenido al obiter dicta de una sentencia sin perjudicar su contenido esencial, es decir, el decisum y la ratio decidendi de una sentencia. Finalmente, se concluye que este movimiento puede enriquecer la actividad de los operadores jurídicos mediante la cultura “humanizándolos” y generando empatía en ellos al desempeñar su labor en las formas externas del derecho.
Descargas
Referencias
Alberto Navarro, J. (2017). El triunfo de la jurisprudencia literaria sobre el positivismo excluyente en el Perú. En C. Ramos Núñez (Coord.), La Literatura como parte de la Argumentación Judicial (pp. 239-250). Editora y Librería Jurídica Grijley
Aseff, L. M. (2023-2024). Sobre derecho y literatura. Ius fugit: Revista interdisciplinar de estudios histórico-jurídicos, (26-27), 143-158. https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/40/66/07aseff.pdf
Bloom, H. (2013). El canon occidental: la escuela y los libros de todas las épocas (Damián Alou, trad.) (8ª ed.). Editorial Anagrama S. A.
Calvo González, J. (2016). Justicia constitucional y literatura. Centro de Estudios Constitucionales. https://www.tc.gob.pe/wp-content/uploads/2018/10/Justicia_Constitucional_y_Literatura.pdf
Carnelutti, F. (1948). Arte del derecho. Ediciones Jurídicas Europa América.
Cardinaux, N. (2015). Inserciones de la literatura en la enseñanza del Derecho. Academia, Revista sobre enseñanza del Derecho, (25), 15-35. http://revistas.derecho.uba.ar/index.php/academia/article/view/521
Comanducci, P., Ahumada, M. A. & González Lagier, D. (2009). Positivismo jurídico y neoconstitucionalismo. Fundación Coloquio Jurídico Europeo. https://www.fcjuridicoeuropeo.org/wp-content/uploads/file/Libros_Publicados_2/POSITIVISMO_JURIDICO_Y_NEOCONSTITUCIONALISMO.pdf
Cossio, C. (1950). Teoría egológica y teoría pura (balance provisional de la visita de Kelsen a la Argentina). http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/revenj/cont/45/dtr/dtr5.pdf
Cossio, C. (1964). La teoría egológica del derecho y el concepto jurídico de libertad (2ª ed.). Abeledo-Perrot.
De Trazegnies Granda, F. (2016). La interacción entre Literatura y Derecho. Derecho & Sociedad, (47), 397-403. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoysociedad/article/view/18902
Jocelyn-Holt Correa, E. (2006). Jurídicamente literario: análisis literario del Derecho. El estado de la discusión y proyecciones para Chile. Derecho y Humanidades, (22). https://derechoyhumanidades.uchile.cl/index.php/RDH/article/view/41483
Kelsen, H. (1992). Compendio de Teoría General del Estado (Recaséns Siches y De Azcárate, trads.). Colofón, S.A.
Kelsen, H. (1979). Teoría pura del Derecho (Roberto J. Vernengo, trad.). Universidad Nacional Autónoma de México.
Marí, E. (1998). Derecho y literatura: algo de lo que sí se puede hablar pero en voz baja. Doxa. Cuadernos de Filosofía del Derecho, 2 (21), 251-287. DOI: https://doi.org/10.14198/DOXA1998.21.2.20
León Hilario, L. L. (1997). Derecho y literatura: la cultura de los juristas y la llamada “jurisprudencia literaria”. En C. Ramos Núñez (Coord.), La Literatura como parte de la Argumentación Judicial (pp. 141-238). Editora y Librería Jurídica Grijley
Nussbaum, M. (1997). Justicia poética (Carlos Gardini, trad.). Editorial Andrés Bello.
Pérez, C. (2006). Derecho y literatura. ISONOMÍA, (24), 135-153. http://www.scielo.org.mx/pdf/is/n24/n24a8.pdf
Ortega y Gasset, J. (1964). La rebelión de las masas (16ª ed.). Editorial Espasa-Calpe, S. A.
Ortega y Gasset, J. (1966). Obras completas, tomo IV (6ª ed.). Revista de Occidente.
Ramos Núñez, C. (Coord.). (2017). La Literatura como parte de la Argumentación Judicial. Editora y Librería Jurídica Grijley.
Sartre, J. P. (2007). El existencialismo es un humanismo (Victoria Prati de Fernández, tad.). Ediciones Folio, S. A.
Soto Hoyos, J. F. (2017). Jurisprudencia literaria en Colombia: los usos de la literatura en las decisiones judiciales. En C. Ramos Núñez (Coord.), La Literatura como parte de la Argumentación Judicial (pp. 49-101). Editora y Librería Jurídica Grijley.
Torres Méndez, M. (2003). Jurisprudencia Literaria y Filosófica. Editora Jurídica Grijley E. I. R. L.
Zolezzi Ibárcena, L. (2013). Derecho y Literatura: aspectos teóricos. Derecho PUCP, (70), 379-409. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/6759
Witker Velásquez, J. (2021). Metodología de la investigación jurídica. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Elvis Cotrado Cahui
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Se reconoce a los autores la paternidad de la obra y se protege la integridad de esta. Los autores son moral y legalmente responsables del contenido de sus textos, así como del respeto a los derechos de autor de las obras consultadas y de las citadas en estos; por lo tanto, no comprometen en ningún sentido el pensamiento del equipo editorial, los evaluadores, ni de la revista.
Licencia
Esta obra esta bajo la licencia de Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
Cómo citar
